11 edycja Festiwalu Brazylijskiego Bom Dia Brasil!

Znamy już program 11 edycji Festiwalu Brazylijskiego Bom Dia Brasil, który dobędzie się w dniach 24-27 października w Warszawie! Panel dyskusyjny, targi latino i oczywiście wielka brazylijska festa!

PROGRAM

• 24.10.2013 – czwartek, godzina 19.00:

Inauguracja 11. Festiwalu Brazylijskiego Bom Dia Brasil
Dom Kultury Śródmieście, ul. Smolna 9

Na rozpoczęcie Festiwalu koncert polsko-brazylijskiego projektu „Trzcina Cukrowa”, grającego największe przeboje bossanovy, samby i MPB.

Po koncercie – brazylijski poczęstunek oraz degustacja wina i kawy brazylijskiej. Będzie można również obejrzeć krótki film o historii festiwalu Bom Dia Brasil oraz filmu dokumentalnego Adriany Caitano i Galtona Se „Z miłości do forró” („Por amor ao forró”). Film powstał z okazji 100-tnej rocznicy urodzin Luisa Gonzagi, muzyka i kompozytora, czołowego prekursora stylu muzycznego forró.

• 25.10.2013 – piątek, godzina 16:

Panel Dyskusyjny Bom Dia Brasil 2013
„Jedność w różnorodności”

Dom Kultury Śródmieście, ul. Smolna 9

Moderator: dr Renata Siuda-Ambroziak (CESLA)

16:00 – 16:10 Wprowadzenie, dr Renata Siuda-Ambroziak (CESLA UW)
16:10 – 16:35 „Polska odmiana Brazylijczyka czy brazylijska odmiana Polaka – o tożsamości polskiej imigracji pod Zwrotnikiem Koziorożca” Monika Ścibor
16:35 – 17:00 „O Polonii w Brazylii” dr Krzysztof Smolana (Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW)
17:00 – 17:20 Dyskusja i pytania z sali

17:25 – 17:30 przerwa na kawę
17:30 – 17:40 Wprowadzenie, dr Renata Siuda-Ambroziak
17:40 – 18:00 Realia Mistrzostw Świata w piłce nożnej w Brazylii, strata czy zysk? Na ile wpłynie na zmiany społeczno-gospodarcze kraju?, Bartek Rabij (Radio Brazylia)
18:00 – 18:20 Na własne oczy, refleksje z ostatnich manifestacji w Rio de Janeiro, Aleksandra Szymczak (Stowarzyszenie PUENTE)
18:20 – 18:40 Niepokoje społeczne w Brazylii i ich podłoże i co z nich może wyniknąć, Janina Petelczyc (Fundacja Terrra Brasilis)
18:40 – 19:00 Dyskusja i pytania z sali

19:30 – 22:00 Emisja filmu

Projekcja Filmu – godzina 19.30
” Brava gente brasileira”

Trailer filmu:

Rok Premiery: 2000, Produkcja: Brazylia Portugalia, Reżyseria: Lucia Murat

Lúcia Murat w Nowej Wspaniałej Ziemi (tytuł w wersji oryginalnej: „Brava Gente Brasileira” (dosł. dzielny brazylijski naród) jest cytatem niepodległościowego hymnu Brazylii, obowiązującego do 1890 r.), na nowo odczytuje historię Brazylii. Podbój Nowego Świata przez Portugalczyków i kolonizację Indian przedstawia w krytycznej postkolonialnej perspektywie. Trzonem akcji filmu jest historia spotkania Diogo Luísa de Albuquerque de Melo Pereiry e Cáceres, astronoma, kartografa i przyrodnika z Coimbry i Anote, Indianki ze społeczności Kadiwéu. W rzeczywistości Lúcia Murat pod pretekstem stereotypowej historii białego konkwistadora i pozornie podporządkowanej mu miejscowej kobiety, skrupulatnie analizuje zderzenie dwóch światów, odmiennych logik, mentalności i postaw życiowych.

• Wyjątkowe warsztaty samby z Samara Reis!

Warsztaty będą prowadzone w szkole tańca Steps4Salsa,
ul. Sienkiewicza 4 lok.2, Warszawa

Samara, tancerka pochodząca z Sao Paulo, początkowo trenowała brazylijskie tańce w parach (Samba-Rock, Lambada, Forro, Gafieira, Pagode, Paulista, Bolero). Ma osobisty stosunek do samby, co widoczne jest w elegancji i pięknej postawie ciała podczas tańca. Zdobywała doświadczenie występując ze szkołą tańca Vai-Vai (Sao Paulo). W 2003r. uzyskała tytuł Rainha da Bateria (królowej bębnów) w londyńskiej szkole London School of Samba. W 2008r. uzyskała ten san tytuł na festiwalu Coburg International Samba Festival.

25październik(piątek)
17:30-19:00- warsztaty dla początkujących
19:30 – 21:00 – warsztaty dla zaawansowanych

26 październik (sobota)
13:00 – 14:30 – warsztaty dla początkujących
15:00 – 16:30 – warsztaty dla zaawansowanych
więcej na www.step4salsa.pl

• 26-27.10.2013 – sobota i niedziela:

Motyw przewodni weekendu „Soy loco por ti, America”

W trakcie weekendu festiwalowego towarzyszyć nam będzie wyjątkowe wydarzenie… II Edycja Targów Latino w Centrum Handlowym Blue City, Aleje Jerozolimskie 179, 02-222 Warszawa. Od 12.00 do 20.00 będzie można nabyć produkty pochodzące z Ameryki Łacińskiej. Nie zabraknie ciekawego programu artystycznego na scenie oraz smacznych potraw z Brazylii czy Meksyku.

Tradycyjnie w niedzielę festiwalową 27.10.2013 już od godziny 12.00 zapraszamy całe rodziny do wspólnego spędzenia czasu w brazylijskim klimacie. Zajęcia przewidziane będą zarówno dla dzieci jak i ich rodziców. W programie wiele atrakcji, m.in.: warsztaty capoeiry i brazylijskiego ju-jitsu, zajęcia muzyczne i taneczne oraz warsztaty plastyczne.

Targi Latino odbędą sie 26-27 października 2013 w CH Blue City w Warszawie (Al. Jerozolimskie 179) w godzinach 12.00 – 20.00.

„Targi Latino” to idea stworzenia profesjonalnej platformy mającej na celu prezentację produktów latynoamerykańskich w Polsce. To idea promocji i integracji osób oraz organizacji zajmujących się wymianą handlową oraz kulturalną, pomiędzy Polską a Ameryką Łacińską. Myśl przewodnia „Targów Latino” to poszerzanie wiedzy o krajach Ameryki Środkowej i Południowej, integracja oraz wymiana informacji pomiędzy zainteresowanymi stronami.

• 26.10.2013 sobota-KLUB LUCID Blue City Al. Jerozolimskie 179

Wielka Festa Karnawałowa – „Soy loco por ti, America”

Wyjątkowym wydarzeniem festiwalowym będzie uroczysta festa karnawałowa pt. „Soy Loco por ti, America”, która połączy świat hiszpańskojęzyczny reprezentowany przez przedstawicieli i artystów targów latino z tym portugalskojęzycznym reprezentowanym przez artystów festiwalu Bom Dia Brasil.

W trakcie nocy festiwalowej odbędą się wybory Samba Queen z cenną nagrodą. Najlepszą tancerkę samby będzie wybierać profesjonale jury z min. światowej sławy sambistka Samarą Reis. Samba Queen jest organizowane przez szkolę Steps4salsa.

Nie zabraknie licznych pokazów tanecznych takich grup jak As Belezas do Brasil, Sambalada, Magia do Samba i Danca Brasil, Afro Carnaval oraz animacji zumbowych w wykonaniu Zumba Teamu. W trakcie wieczoru liczne konkursy i promocje.

Robocza Agenda Wieczoru (łączymy Targi i Latino i imprezę Festiwalową Bom Dia Brasil ) 2 dance floory (Caribe & Brasil)

18.00 Scena Fontanna Blue City – BRAZILIAN SHOW
19:00 Scena Fontanna Blue City – I część wyborów Samba Queen – Festiwal Bom Dia Brasil 2013
20:00 Scena Fontanna Blue City – Występ grupy Marty Goncalves.
21.00 Start Imprezy
21.15 Zumba Brasil warm up (1 cześć)
21.45 Oficjalne przywitanie gości.
22.00 Pokaz Afro Carnaval.
22.10 Wybory Samba Queen (2 część).
23.00 DJ
23.30 Magia do Samba & Danca Brasil (samba axe + animacja)
23:45 DJ/Zumba Brasil
Finał 24.00 DJ/Loteria
0.30 Sambalada & As Belezas Show
1.00 RODA DE SAMBA – Joao Nascimento & Sambalada/Samalanga/Familia do Samba
2.30 – 4.00 DJ/Samba Axe Animacja/Zumba Brasil/Explocao do Baile Funk

* W trakcie imprezy będzie funkcjonował drugi dancefloor Caribe z muzyką bachata, salsa, merengue, reggaeton.
** Program nieznacznie może ulec zmianie